Un superbe coffret Criterion pour Dietrich & Von Sternberg à Hollywood revisite une collaboration influente

Je suis entré dans l'excellent ensemble Criterion nommé 'Dietrich & Von Sternberg à Hollywood' en pensant que j'en savais beaucoup sur Marlène Dietrich L'héritage de Josef von Sternberg, mais est sorti admiratif à la fois de son pouvoir de star et du talent de réalisateur de Josef von Sternberg. Les meilleurs coffrets Criterion comme ' Martin Scorsese 's World Cinema Project' et 'Dekalog' servent de cours de cinéma que les gens peuvent suivre à la maison. Ce sont des décors avec lesquels vous pouvez passer des journées, non seulement en revisitant des films classiques, mais en les disséquant et en les apprenant d'une manière qui rend non seulement ces films plus intéressants, mais peut avoir un impact sur la façon dont vous voyez tout le cinéma. C'est l'un des meilleurs coffrets Blu-ray de l'année.

Après le succès des années 1930 ' L'ange bleu ', Josef von Sternberg et Marlene Dietrich ont conclu un partenariat qui allait façonner le cinéma dans la décennie à venir. Le classique allemand a conduit à un contrat chez Paramount qui a abouti à six films réalisés par Von Sternberg et mettant en vedette Dietrich de 1930 à 1935. Deux d'entre eux produiront des nominations aux Oscars du meilleur réalisateur et de la meilleure actrice pour la paire, et l'un de ces films serait même être le film le plus rentable de son année de sortie. En les regardant plus de huit décennies plus tard, il est frappant de voir à quel point Von Sternberg savait comment utiliser sa superstar. La qualité globale des films peut fluctuer mais la façon dont Von Sternberg utilise son étoile est toujours fascinante. C'est un mariage parfait entre le cinéaste et l'icône avec le cadrage de Von Sternberg et l'utilisation des ombres renforçant ce qui allait devenir le sens du mystère de renommée internationale de Dietrich.

Le meilleur des six films du plateau pour ce spectateur est aussi le sommet commercial de leur collaboration, le film n°1 de 1932, 'Shanghai Express'. Les deux artistes qui donnent son nom à cet ensemble travaillent ici au sommet de leurs capacités et de leur renommée dans ce qui devrait être considéré comme essentiel dans le sous-genre du film de train. Comme le dit Homay King dans l'un des reportages spéciaux du film, l'intrigue de 'Shanghai Express' est en quelque sorte secondaire par rapport à l'expérience d'en profiter. Bien sûr, il y a de l'intrigue et de la romance, mais c'est un film sur les images. Certains des plans les plus emblématiques de Dietrich proviennent de ce film, y compris cette magnifique couverture à droite, et il n'est pas étonnant que le film ait remporté l'Oscar de la photographie (pour Lee Garmes , bien qu'il soit rapporté que Von Sternberg lui-même en a fait la majeure partie). Ce n'est pas seulement son utilisation de l'ombre et de la lumière dans une HD magnifiquement restaurée, mais la façon dont Von Sternberg cadre ses scènes, en utilisant souvent des cadres dans des cadres, des fenêtres des wagons aux moustiquaires. C'est un film magnifique, l'un des meilleurs que vous puissiez posséder sur Blu-ray.



En regardant les autres films consécutivement, il est fascinant de voir à quel point le cinéma a servi de récit de voyage à cette époque du cinéma. Des décennies avant que l'on puisse afficher des images de l'autre côté du monde sur son téléphone, c'est ainsi que l'on nous a donné des visions de lieux exotiques et étrangers dans des films comme 'Maroc' (avec Gary Cooper), ' L'impératrice écarlate » et « Le diable est une femme ». Des films comme 'Shanghai Express' ont peut-être été tournés aux États-Unis, mais ils étaient une fenêtre permettant aux téléspectateurs des années 30 de se forger leurs impressions sur d'autres parties du monde. Et l'œil incroyable de Von Sternberg a façonné non seulement la façon dont les gens imaginaient des endroits qu'ils ne verraient jamais, mais aussi comment ils seraient réinterprétés dans d'autres films.

Comme pour tous les grands coffrets Criterion, 'Dietrich & Von Sternberg à Hollywood' regorge de fonctionnalités spéciales, notamment des entretiens avec des spécialistes du cinéma, de nouveaux documentaires, un nouvel essai vidéo, des documents d'archives et un excellent livret avec des essais d'experts sur cinéma classique, dont l'incroyable Farran Smith Nehme. Que vous soyez ou non fan de Dietrich ou du cinéma classique en général, c'est un incontournable. Obtenez votre copie ici (et faites-le vite car il est actuellement à 50% de réduction).

Caractéristiques spéciales :

Nouvelles restaurations numériques 2K ou 4K des six films, avec des bandes sonores monaurales non compressées sur les Blu-ray

Nouvelles entrevues avec les spécialistes du cinéma Janet Bergstrom et Homay King; le fils du réalisateur Josef von Sternberg, Nicholas; Silke Ronneburg, commissaire de la Deutsche Kinemathek ; et costumière et historienne Deborah Nadoolman Landis

Nouveau documentaire sur les origines allemandes de l'actrice Marlene Dietrich, avec les spécialistes du cinéma Gerd Gemünden et Noah Isenberg

Nouveau documentaire sur le statut de Dietrich en tant qu'icône féministe, mettant en vedette les spécialistes du cinéma Mary Desjardins, Amy Lawrence et Patricia White

Le Légionnaire et la Dame , une adaptation marocaine du Lux Radio Theatre de 1936 , mettant en vedette Dietrich et l'acteur Clark Gâble

Nouvel essai vidéo des critiques Cristina Álvarez López et Adrian Martin

The Fashion Side of Hollywood , un court métrage publicitaire de 1935 mettant en vedette Dietrich et le costumier Travis Banton

Entretien télévisé avec Dietrich de 1971

PLUS : Un livre contenant des essais des critiques Imogen Sara Smith, Gary Giddins et Farran Smith Nehme