Tintin! Tonnerre de Brest! Mille sabords!

Tintin avec Thomson et Thompson, ou peut-être Thompson et Thomson.
Alimenté par

En se préparant à faire 'Les Aventures de Tintin', je soupçonne Steven Spielberg a atteint cet endroit à l'intérieur qui a alimenté son ' Les aventuriers de l'arche perdue .' Voici à nouveau un héros intrépide impliqué dans une série ininterrompue d'exploits impliquant des lieux exotiques, des méchants grandioses, des avions, des trains, des automobiles, des motos, des hélicoptères et des navires en mer. Il évoque les feuilletons du samedi après-midi à une époque où la plupart des spectateurs jamais vu.

J'ai été surpris de voir à quel point je me suis amusé. Spielberg utilise non seulement la 3D, mais fonde son histoire sur l'un des personnages de bande dessinée les plus appréciés d'Europe. Le 3-D qu'il réussit, tout comme Scorsese l'a fait dans ' Hugo ', car il l'utilise comme une amélioration de la 2D au lieu d'un gadget accrocheur.

Le personnage adoré... peut-on flasher en arrière ? C'est un matin de mai au Festival de Cannes, je bois mon café au soleil et je lis Nice-Matin, le journal régional. Un verso tout en couleur est consacré à la bande dessinée, et la moitié de la page est consacrée à Tintin. J'interroge un ami français à son sujet. 'Tu ne connais pas Tintin ?' Elle est étonnée. « Zut ! J'apprends qu'il est tellement aimé que les journaux rediffusent ses anciens exploits même après la mort de son créateur, Hergé.



Ce Tintin (exprimé par Jaime Bell dans le film) est une œuvre. C'est un journaliste qui semble rarement aller au bureau, mais on le trouve généralement en train de parcourir le globe-trotter sur un compte de dépenses inimaginable, toujours accompagné de son chien doué, Milou. Deux inspecteurs maladroits d'Interpol nommés Thompson et Thomson ( Simon Pegg et Nick Frost ) sont souvent sur les mêmes cas. Un vieux sel de mer imbibé de rhum nommé Captain Haddock ( Andy Serkis ) se trouve souvent à proximité. Tintin m'a l'air d'être un prépubère, mais il est traité par tout le monde comme une sorte d'adulte honoraire. Ses cheveux jaunes se terminent en une houppe sur le devant.

Les aventures de Tintin se présentent sous la forme d'un livre, leurs pages ayant la taille d'anciens magazines Life. Ils sont dessinés par l'artiste belge Hergé avec une netteté élégante (approche 'ligne épurée'). Parfois, une situation nécessitera une page entière. À partir de cette année-là à Cannes, j'ai lu tous les livres de Tintin et j'ai même acheté un t-shirt Tintin et Milou. Mon petit dictionnaire français-anglais m'a été d'une grande aide.

Il a été rapporté que Spielberg utiliserait la technologie de capture de mouvement sur ses personnages. Cela semblait faux, faux, faux. Non seulement Tintin habitait un univers résolument 2D, mais il n'était manifestement pas réel. N'importe qui pouvait le dessiner; son visage a deux points pour les yeux, de petites courbes pour les sourcils et une bouche et un nez qui ressemble à un 'U' de côté. Le faire paraître plus réel serait perdre Tintin.

Mes inquiétudes sont devenues inutiles pendant la scène d'ouverture du film. Tout irait bien. Tintin avait l'air humain, bien qu'extrêmement rationalisé. Son visage, tel que décrit par un témoin oculaire d'un artiste policier, produirait un croquis de… Tintin. Les autres personnages sont autorisés plus de détails; Thomson et Thompson en particulier reçoivent des nez qui rendraient W.C. Les champs pleurent d'envie.

Spielberg et une équipe d'artistes et d'animateurs ont copié non pas l'aspect littéral des bandes de Tintin, mais la sensation. Une approche 2D plus traditionnelle a été réalisée pour une série télévisée, que vous pouvez consulter sur YouTube ; J'aime bien, mais Spielberg est plus ambitieux et ses personnages semblent plus crédibles, dans la mesure où toute personne créée par Hergé est réelle. Le film implique la même fuite en avant à travers des aventures périlleuses, impliquant une grave mise en danger par des explosifs, etc. La chasse est lancée pour trouver un trésor perdu avec des liens anciens avec la famille du capitaine Haddock.

Il y a un changement que je n'ai pas apprécié. Spielberg imite trop fidèlement un film d'action traditionnel. Il y a des coups de feu dans les bandes dessinées d'Hergé, mais le montant qui se passe ici est distrayant. Hergé a consacré plus de temps à la couleur locale, aux excentricités des personnages et aux dialogues explosifs, et j'ai appris à mystifier mes amis avec des haddockismes tels que 'Tonnerre de Brest!' et 'Mille sabords!' ('Tonnerre de Brest !' et 'Mille hublots !').

L'un des avantages de l'animation est ce qu'elle permet à Spielberg de faire avec Milou. Le petit chien s'est toujours méfié des plans audacieux de son maître ; Tintin proposera une expédition, et Milou pensera dans une bulle de pensée, 'Pas à pied, j'espère!' Certains des moments les plus drôles du film impliquent la détermination de Snowy à transmettre des informations urgentes à des humains stupides.

'Les Aventures de Tintin' est une aventure ambitieuse et animée, bien plus intelligente que votre film familial 3D moyen (comment une personne réfléchie peut-elle vouloir voir un film Chipmunks, et encore moins trois ?). Il joue franc jeu avec Spielberg (qui a reçu la bénédiction d'Hergé avant sa mort en 1983). Je lui donne 875 hublots.