Holly Hunter a raison de se réjouir de ses rôles

La bonne nouvelle pour houx chasseur ça devait être ça Jeanne Campion , cette réalisatrice néo-zélandaise intense et douée, voulait qu'elle joue le rôle principal dans ' Le piano ' La mauvaise nouvelle, peut-être, c'est que le personnage ne prononce jamais un seul mot à l'écran. L'héroïne, nommée Ada, débarque sur une côte désolée de Nouvelle-Zélande avec sa fille et son piano, et ne communique que par l'un ou l'autre d'entre eux. Comment avez-vous pris cela, ai-je demandé à Hunter un jour de mai dernier au Festival de Cannes, qu'avez-vous ressenti en cherchant votre dialogue dans le scénario ?

'J'avais un peu l'impression que je n'avais pas à le chercher', a-t-elle déclaré. 'Le scénario a été une si bonne lecture que je ne l'ai pas manqué du tout. Et en fait, lorsque nous avons commencé à tourner le film, j'ai oublié que je ne parlais pas. Ce n'était vraiment pas un problème une fois que j'ai appris la langue des signes. . Personne n'y a même pensé. Pendant des semaines, on oubliait, et puis quelqu'un disait : 'Wow, c'est vraiment dingue.' Mais cela ne semblait pas sortir de l'ordinaire d'une manière étrange, car Ada est si bien décrite dans le scénario.'

Juste avant d'aller à Cannes, j'avais vu l'étonnante performance de Hunter dans un film fait pour le câble intitulé 'Les aventures positivement vraies de la maman assassine d'une pom-pom girl présumée du Texas'. Dans ce document, elle incarne une femme, basée sur une histoire vraie, qui tente d'engager un parent pour tuer une adolescente, la rivale de sa fille pour l'équipe de cheerleading. Le personnage de Hunter ne fait presque rien d'autre que parler dans 'Cheerleader Murdering Mom' ​​- tir rapide et compulsif. Si vous faisiez la moyenne du dialogue de Hunter dans ce film et de 'The Piano', vous obtiendriez probablement la quantité de dialogue qu'un personnage moyen a dans un film moyen.



Hunter sourit à l'observation.

'Je pense qu'Ada, dans' The Piano ', est le personnage le plus intérieur que j'ai jamais eu la chance de jouer, que ce soit sur scène ou dans tout ce que j'ai fait pour le cinéma ou la télévision. C'était l'une des choses les plus m'a attiré à ce sujet. Et puis après avoir terminé le tournage, je suis descendu de l'avion de Nouvelle-Zélande et je me suis directement mis à jouer Wanda, la mère du Texas. En fait, je pense que Wanda est aussi une sorte d'intérieur, mais d'une manière amusante, tout ce qui continue à l'intérieur sort. Si vous voyez ce que je veux dire. . . ' Je l'ai fait. Le premier instant où nous voyons Wanda, il y a un silence soudain au milieu d'un discours. On lui a posé une question, et elle se fige, et semble coincée au plus profond d'elle-même, puis quelque chose déclenche une réponse et elle commence à parler rapidement, comme si elle avait appuyé sur son propre bouton 'jouer'.

'Ouais,' dit Hunter. 'Je pense que d'une certaine manière, jouer Ada m'a aidé à travailler là-dessus. Elle a en quelque sorte réveillé quelque chose, espérons-le, en tant qu'acteur que je peux utiliser dans d'autres choses. Tout ce qu'Ada a, c'est son intimité et son mystère, et je suis sûr qu'il y a des moments où elle est un mystère même pour elle-même.'

C'est une vérité largement admise à Hollywood qu'il y a peu de bons rôles pour les femmes. Que les hommes obtiennent les grands rôles et que les femmes soient là pour les soutenir, sauf bien sûr dans le genre slasher, où les femmes prennent les devants - soit en tant que victimes, soit en tant que slashers. C'est donc un petit miracle que Holly Hunter, nominée aux Oscars pour son travail de productrice d'infos hyper télé dans ' Nouvelles diffusées ' (1987), a pu trouver deux rôles aussi extraordinaires qu'Ada et Wanda la même année. Je me suis demandé si cela avait quelque chose à voir avec les endroits non traditionnels où elle avait trouvé ces rôles : l'un en Nouvelle-Zélande, l'autre sur le câble. TV. 'Eh bien,' dit-elle, 'j'ai fait des films indépendants et de plus gros films et de la télévision, et je trouve que je dois chercher dans d'autres arènes pour trouver quelque chose qui est provocateur pour moi, et cela ne me dérange pas de faire ce.

'Ça ne me dérange pas du tout de m'aventurer à faire un téléfilm si ça me donne quelque chose de nouveau à perturber dans mon esprit, à tourner en rond. Et j'ai eu de la chance cette année. Très chanceux.' Elle a souri. Nous parlions juste après la première de 'The Piano' à Cannes et qui a balayé le festival. Tout le monde supposait plus ou moins que le film remporterait la Palme d'Or, le grand prix qui est le prix cinématographique le plus important d'Europe.

Bien sûr, ai-je dit en pensant à haute voix, si 'The Piano' remporte le grand prix, alors c'est une bénédiction mitigée, car cela signifie que vous ne pouvez pas gagner pour la meilleure actrice. Parce qu'ils n'aiment pas donner deux prix au même film. . . 'Je ne peux même pas penser à ce genre de choses', a déclaré Hunter. 'Je le jure devant Dieu. Si je le fais, ça me rend juste fou.'

Et donc elle ne l'a pas fait. Et lorsque le jury a annoncé ses prix le dernier soir du festival, la Palme d'Or est allée à 'Le Piano'. Et le prix de la meilleure actrice est allé à Holly Hunter.