Aller de l'avant, regarder en arrière : Faits saillants du Festival annuel Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano 2015

Il pleut à La Havane, à Cuba, refroidissant la terre et réchauffant l'air avec de la vapeur. Le premier jour du Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, la pluie commence et s'arrête comme un robinet qui fuit, ce qui rend d'autant plus facile de s'éloigner des mojitos et des monuments historiques pour disparaître dans les salles de cinéma de la ville. Beaucoup des plus grands cinémas de l'île accueillent des premières de lauréats importés comme ' Carole » d'Amérique du Nord, « Desde Alla » du Venezuela, « Te Prometo Anarquia » du Mexique et « El Club » du Chili. Mais l'avantage du terrain joue favorablement pour les films cubains, et il y en a apparemment un programmé chaque jour dans divers endroits pour donner aux habitants la meilleure chance de voir un film de l'un des leurs.

Par la cage d'escalier somptueuse de l'Hôtel Nacional, j'ai récupéré mon badge et me suis connecté à Internet pour la première fois depuis des jours. L'Internet privé est rare, et je ne peux acheter que des incréments d'heures dans les hôtels ou utiliser une connexion familiale pour le Wi-Fi public dans un rayon ou deux sur la Calle 23. Même les jours de bruine, vous pouvez trouver des adolescents et des jeunes adultes avec des ordinateurs portables et téléphones alignés le long des bâtiments réclamant une connexion. En tant que tel, il n'y avait aucun moyen de rester inactif en ligne pour créer mon programme de festival du film. Au lieu de cela, je devrais aller dans l'un des théâtres le matin pour payer un peso (l'une des deux devises à Cuba) et acheter une cartelera, un petit document de journal avec des articles sur des événements spéciaux et le calendrier des projections pour le courant et le lendemain. Si je n'arrivais pas au cinéma à temps, les carteleras s'arracheraient et se revendraient dehors deux ou trois fois plus cher.

Mis à part les contraintes d'horaire, je me suis rendu à la première de gala au Karl Marx Theater pour le film d'ouverture du festival, ' Le clan ' (photo ci-dessous). Un set orchestral de 45 minutes avec une pause de danse traditionnelle a commencé les événements de la nuit, suivi de quelques mots rapides de Géraldine Chaplin et les directeurs de festival. Commence alors le thriller argentin sur une famille en difficulté dans les affaires d'enlèvement et d'extorsion. Après le film, la majorité d'entre nous avons traversé l'obscurité (Miramar, où se trouve le théâtre, est plus prisé pour ses jardins que pour ses lampadaires), pour retourner en voiture à l'hôtel Nacional pour une fête au bord de la piscine à la pluie.



Le début de la nuit était le signe de beaucoup d'autres à venir, ce qui a bien fonctionné pour attraper les premières matinales de films comme le numéro ouvertement patriotique 'Cuba Libre.' Oui, c'est l'histoire de la boisson, mais c'est aussi la guerre d'indépendance de Cuba contre l'Espagne. Des acclamations ont éclaté du public lorsque la cavalerie mambi est montée à l'écran et des grognements ont éclaté lorsque les alliés yankees ont décidé de ne pas rendre le territoire aux Cubains. ' Vous donnez un pouce à un Yankee, ils prennent un mile » grogne un personnage du film, auquel un membre du public a répondu par un « toujours! « Le ton nationaliste est en contradiction avec le bilinguisme du film, comme s'il avait des ambitions pour un public au-delà des salles publiques. Une grande partie du scénario est parlée en anglais et en espagnol sans sous-titres, ce qui n'a peut-être pas dérangé le plus dans la foule qui ne parlait que l'un ou l'autre, mais a épuisé ma patience puisque j'ai compris ce qui se disait la première fois. Au générique, le public a applaudi : « Vive Cuba Libre !

Heureusement, aucun autre film cubain n'a souffert de la vanité bilingue maladroite, mais chacun d'eux a retracé son histoire à un chapitre de l'histoire cubaine. Certaines étaient plus directes que d'autres comme des pièces d'époque se déroulant pendant la guerre d'Angola comme 'L'embuscade' ou à la veille du départ de Batista (un jour préféré depuis que Castro est arrivé au pouvoir) comme dans le film policier dur 'Danser avec Margot.' D'autres étaient plus indirects, utilisant l'histoire comme tremplin pour les problèmes actuels de leur personnage.

Telle est la prémisse de 'Vols interdits' qui suit une jeune femme franco-cubaine retraçant l'histoire compliquée de sa famille avec les troubles sociaux de ces deux pays. Sa mère était une militante étudiante française qui est tombée amoureuse d'un fonctionnaire avant de fuir Cuba avec une grossesse cachée. Lorsque le film commence, la mère est décédée et la femme est en route pour rencontrer son père cubain pour la première fois lorsqu'elle tombe amoureuse d'un autre passager cubain. Tels sont les va-et-vient compliqués de la Révolution, qui apparaissent également dans le court métrage ludique sur le voyage dans le temps. 'Épique.' Dans ce film, un Cubain désabusé d'aujourd'hui revient aux beaux jours de la Révolution pour l'excitation lorsqu'il tombe sur un dramaturge patriote et tente de prouver qu'il vient du futur. Les rêves idéalistes de ce qui serait ne sont pas ce qu'ils sont maintenant sur l'île. Le public éclata de rire à l'idée d'expliquer les carnets de rationnement à un camarade des années 60.

Le drame 'Le Compagnon' se déroule dans une colonie de la fin des années 80 où le gouvernement cubain a séquestré des patients atteints du VIH/SIDA. Ils ne pouvaient partir qu'un jour par semaine pour rendre visite à leur famille s'ils étaient accompagnés par quelqu'un vers et depuis l'enceinte. Bien qu'il aurait pu être fait comme un commentaire contre la politique gouvernementale de l'époque, il reste assez neutre, se concentrant plutôt sur l'amitié improbable entre un boxeur en disgrâce et son protégé, un vétéran qui a contracté la maladie. Jusqu'à ce que la loi change, les films cubains réalisés sur l'île doivent être approuvés par le gouvernement avant le début de la production. Projeter un film cubain indépendant sur l'île est illégal, et aucun film présenté au festival du film d'État n'a enfreint ces règles.

Il y avait un gros bloc de programmes documentaires, y compris certains des plus grands succès de HBO comme 'Aller clair' et un ready-made pour le public du festival, 'Marches Mariela Castro : la révolution LGBT cubaine.' Une majorité des titres joués à l'Infante, la seule salle multi-écrans sur 17 salles. Certains documentaires étaient des coupes ternes d'images d'archives, comme 'Jamais jamais, Neverland' qui s'intéresse aux vols Peter Pan qui ont déplacé les enfants hors du pays au début du Cuba de Castro. D'autres, comme le déchirant « Nana », sur les femmes dominicaines quittant leurs enfants pour travailler comme gardiennes de familles riches, étaient de grands rappels de l'art de raconter des histoires d'aujourd'hui.

Trois films se sont démarqués comme des avant-premières passionnantes du genre de films cubains qui pourraient faire leur chemin aux États-Unis. Le drame bisexuel saisissant 'Les chevaux' chevauche le surréalisme et le drame relationnel dans une belle photographie en noir et blanc. Son cousin proche mais plus granuleux, 'L'oeuvre du siècle' se déroule dans la ville du futur en faillite qui devait faire fonctionner la centrale nucléaire de Cuba. Abandonnée après des années de négligence, une famille reste toujours en marge de ce Tomorrowland, mais disparaît à cause des conflits, de la pénurie et du machisme. Le rare souffle d'air féministe est venu sous la forme du thriller ' lunettes noires ' (photo ci-dessus), dans lequel une femme aveugle éloigne un intrus violent en lui racontant des histoires qu'elle a mémorisées.

Il n'y a pas d'avenir sans regarder en arrière, et ce sentiment se reflète dans les types de films que les Cubains choisissent de faire. Le retour du Sundance Institute et de HBO au 37e Festival de Nuevo Cine est très lié au réchauffement des relations entre l'île et les États-Unis. Cette proximité semble être l'avenir, tout comme les centaines d'histoires qui attendent d'être racontées par les cinéastes cubains. à un public qui n'a pas fait la queue pour leurs films depuis des décennies. Ils nous regardent autant que nous les regardons.